Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten ist:

BK Immobilien AG Barbara Kradolfer
Keltenstrasse 5
2563 Ipsach
Schweiz

Telefon: +41 32 331 32 42
E-Mail: l.kradolfer@bkimmobilien.ch

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und in Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzgesetz und den weiteren anwendbaren Datenschutzbestimmungen.

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Unter Bearbeitung ist jeder Umgang mit Personendaten zu verstehen, insbesondere das Erheben, Speichern, Verwenden, Bekanntgeben, Verändern oder Löschen.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten wir bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können durch den Hostinganbieter insbesondere folgende technische Daten erfasst werden:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
übertragene Datenmenge
verwendeter Browser und Betriebssystem
verweisende Website
technische Status- und Fehlerangaben

Diese Daten werden benötigt, um die Website bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten sowie technische Fehler zu erkennen. Die Daten werden nicht verwendet, um Besucherinnen und Besucher persönlich zu identifizieren.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder auf einem anderen Weg kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

Name und Kontaktdaten
Inhalt und Zeitpunkt der Anfrage
Angaben zu einer Immobilie
Unterlagen und Anhänge
weitere für die Bearbeitung der Anfrage notwendige Informationen

Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, ein Beratungsgespräch vorzubereiten, eine mögliche Zusammenarbeit zu prüfen oder einen bestehenden Auftrag zu erfüllen.

5. Immobiliengeschäfte und Dienstleistungen

Im Rahmen unserer Beratung, Bewertung und Vermittlung von Immobilien bearbeiten wir Personendaten von Eigentümerinnen und Eigentümern, Kaufinteressierten, Vertragspartnern und weiteren beteiligten Personen.

Dazu können insbesondere Identitäts- und Kontaktdaten, Angaben zu Eigentumsverhältnissen, Immobilien, Finanzierungen, Verträgen, Kaufinteressen und Korrespondenz gehören.

Soweit es für einen Auftrag oder eine Immobilientransaktion erforderlich ist, können Personendaten insbesondere an folgende Empfänger oder Empfängerkategorien bekanntgegeben werden:

Eigentümerinnen und Eigentümer sowie Kaufinteressierte
Notariate und Grundbuchämter
Banken und Finanzierungsinstitute
Architekturbüros, Bauunternehmen und weitere Projektbeteiligte
Immobilienportale und Vermarktungsdienstleister
IT-, Hosting- und Kommunikationsdienstleister
Behörden, Gerichte und andere Stellen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Bekanntgabe erfolgt nur, soweit sie für den jeweiligen Zweck erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist oder die betroffene Person eingewilligt hat.

6. Daten aus anderen Quellen

Wir können Personendaten auch aus öffentlich zugänglichen Quellen, Registern, von Behörden, Vertragspartnern, Projektbeteiligten oder anderen berechtigten Dritten erhalten.

Dabei kann es sich insbesondere um Identitäts- und Kontaktdaten sowie um Angaben zu Immobilien, Eigentumsverhältnissen und bestehenden Vertragsbeziehungen handeln.

7. E-Mail-Kommunikation und Microsoft 365

Für unsere E-Mail-Kommunikation verwenden wir Microsoft 365. Anbieterin ist die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland.

Bei der E-Mail-Kommunikation können Nachrichten, Kontaktdaten, Anhänge und technische Verbindungsdaten durch Microsoft bearbeitet werden. Dabei kann eine Bearbeitung durch verbundene Unternehmen oder Dienstleister in weiteren Ländern, insbesondere in den USA, nicht ausgeschlossen werden.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Microsoft.

8. Google Maps

Auf unserer Kontaktseite verwenden wir Google Maps zur Darstellung unseres Standorts. Anbieterin für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz ist grundsätzlich die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Bearbeitung durch Google LLC und weitere Konzerngesellschaften in den USA oder anderen Ländern ist möglich.

Beim Aufruf der Karte können insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, der Zeitpunkt des Zugriffs sowie allenfalls Standortdaten an Google übermittelt werden. Google kann Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen und die erhobenen Daten für eigene Zwecke bearbeiten.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

9. WhatsApp

Unsere Website enthält einen Link zur Kontaktaufnahme über WhatsApp. Wenn Sie diesen Link verwenden oder uns über WhatsApp kontaktieren, werden Daten an WhatsApp übermittelt.

Anbieterin ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Dabei können insbesondere Ihre Telefonnummer, Ihr Profilname, Kommunikationsinhalte sowie technische Verbindungsdaten bearbeitet werden. Eine Bearbeitung durch verbundene Unternehmen in den USA oder anderen Ländern kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Sie können uns jederzeit stattdessen per Telefon oder E-Mail kontaktieren.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.

10. Links zu sozialen Netzwerken

Unsere Website enthält Links zu unseren Profilen auf Instagram und LinkedIn. Es handelt sich um einfache externe Links. Beim blossen Besuch unserer Website werden über diese Links keine Daten an die jeweiligen Plattformen übertragen.

Erst wenn Sie einen Link anklicken, wird eine Verbindung zur betreffenden Plattform hergestellt. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter:

11. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien. Diese werden insbesondere benötigt, um die gewählte Sprache zu speichern und die grundlegenden Funktionen der Website bereitzustellen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert, eingeschränkt oder gelöscht werden. Das Deaktivieren technisch notwendiger Cookies kann die Funktion der Website beeinträchtigen.

Wir verwenden derzeit keine Analyse- oder Marketingdienste wie Google Analytics oder den Meta Pixel.

Beim Aufruf der eingebundenen Google-Karte können Cookies oder ähnliche Technologien von Google eingesetzt werden. Weitere Angaben dazu finden Sie im Abschnitt «Google Maps».

12. Zwecke und Grundlagen der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung und Sicherung unserer Website
Beantwortung von Anfragen
Beratung, Bewertung und Vermittlung von Immobilien
Vorbereitung, Abschluss und Durchführung von Verträgen
Kommunikation mit Kundinnen, Kunden und Geschäftspartnern
Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Pflichten
Wahrung unserer berechtigten geschäftlichen Interessen
Geltendmachung, Ausübung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, bearbeiten wir Personendaten auf Grundlage dieser Einwilligung. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

13. Bekanntgabe ins Ausland

Einzelne Dienstleister können Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeiten. Befindet sich das Empfängerland in einem Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau, sorgen wir soweit erforderlich durch geeignete vertragliche Garantien für einen angemessenen Schutz. Dazu gehören insbesondere anerkannte Standarddatenschutzklauseln.

Eine Bekanntgabe kann ausserdem erfolgen, wenn eine gesetzliche Ausnahme besteht, beispielsweise wenn sie für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist oder die betroffene Person ausdrücklich eingewilligt hat.

14. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Geschäftsunterlagen und vertragsbezogene Daten werden in der Regel während zehn Jahren aufbewahrt. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

15. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und unberechtigter Veränderung zu schützen.

Die Datenübertragung über unsere Website erfolgt verschlüsselt. Trotzdem kann bei der Übertragung von Daten über das Internet keine vollständige Sicherheit gewährleistet werden.

16. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

Auskunft über Ihre bearbeiteten Personendaten zu verlangen
unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen
die Löschung oder Einschränkung einer Datenbearbeitung zu verlangen
einer Datenbearbeitung zu widersprechen
eine erteilte Einwilligung zu widerrufen
die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten zu verlangen

Diese Rechte können gesetzlichen Voraussetzungen und Einschränkungen unterliegen. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter l.kradolfer@bkimmobilien.ch kontaktieren. Zur Verhinderung von Missbrauch können wir einen Identitätsnachweis verlangen.

Es steht Ihnen zudem frei, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten zu wenden.

17. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026